قصة العرض
تعمل الآن كعميل ميداني لوكالة المخابرات المركزية، ويتم إرسال بيكي متخفيًا إلى بولندا للتسلل إلى عائلة من أصحاب النزل الذين يديرون مشروعًا سياحيًا في The Wolf's Lair، مخبأ هتلر في الحرب العالمية الثانية. بعد أن علمت أن الأب، فيلهلم رويس، في مهمة لتحقيق الرايخ الرابع، تأخذ بيكي الأمور على عاتقها.